Dinsdag, want we kunnen niet altijd een originele titel verzinnen :-)

Dinsdag 22/02/2011
Mijn tweede lesdag. Vandaag had ik doorlopend les van 9u10 tot 15u50, en vanaf volgende week komt daar waarschijnlijk nog een les bij van 17u30-20u (maar dan wordt de les van 9u10-10u50 verschoven naar 15u50-17u30).
Best een lange dag dus, en een echte middagpauze hebben ik niet. Tussen de twee lessen is er in principe wel 10 minuten pauze (de les eindigt 10 min vroeger) en in de lange lessen (bvb. van 10u50-13u20) geef ik een pauze van een kwartier.
Ik heb tot nu toe geprobeerd om mijn lessen stipt te laten beginnen en eindigen, maar misschien moet ik nog wat meer een academische mentaliteit kweken. Dan kan ik ze een paar minuten vroeger wegsturen en heb ik wat tijd om te ademen :-P.
Administratief verliep althans het begin van de dag al wat vlotter dan gisteren. Ik had geen problemen met het vragen van de sleutel, die van mijn lokaal kan ik zelfs al in het Pools vragen (natuurlijk antwoordde de portier me dan wel in het Pools dat er al iemand in het lokaal was, wat ik natuurlijk niet begreep.).
Ik heb ook de kopieermachine in het bureau leren gebruiken, met de hulp van professor Klein. Professor Klein is trouwens één van de professoren die regelmatig naar Polen vliegt om hier enkele lessen te geven.

Het verkrijgen van internet begint te vlotten. Laura (mijn bovenbuurvrouw) is ondertussen aangekomen in Lublin en zij is naar de betrokken dienst geweest voor mij en ze heeft een formulier gekregen. Dat is echter in het Pools, dus ze moet me later nog helpen met het in te vullen.
Ik schrijf dit zo'n beetje tussen de lessen door. Ik heb net mijn tweede college van de dag afgewerkt, het is nu kwart na 1 en over een vijftal minuutjes komt mijn volgende, en laatste, klas. Ik geef hen dezelfde les als aan de vorige klas: Nederlandse conversatie (het eerste jaar).
Zonet kwam er een oudere man in mijn lokaal binnenwandelen en in het Pools te spreken. Nadat ik hem duidelijk gemaakt had dat ik geen Pools sprak (móvie nie po Polsku, meest gebruikte zin ooit ;-)), begon hij in het Engels vragen te stellen over wie ik was. Gaf ik hier les? Waarover gaf ik les? etc. Na een tijdje begreep hij dat ik Rinaldo Neels kwam vervangen en Nederlandse les gaf, dus gaf hij me een hand en zei 'Pleased to meet you.'. Waarop ik natuurlijk met m'n duffe kop 'and who are you?' antwoordde :-D. Nuja, als er een rare man in m'n lokaal binnenloopt mag ik toch vragen wie hij is :-P. Nuja, het bleek dus de decaan te zijn, oeps :-D. Achja, dat kon ik dus niet weten...
Mijn lessen vandaag gingen best goed. Ik begin me al meer een echte leerkracht te voelen ;-). Gisteren voelde ik me nog niet echt op mijn plaats en had ik nogal snel de neiging om in het Engels te beginnen kletsen met de studenten. Maar vandaag waren mijn lessen al wat gestuctureerder en heb ik het gevoel dat ik de studenten echt iets bijgeleerd heb.
Vanochtend had ik les met tweedejaarsstudenten, ik gaf hen 'business communicatie'. Ik vind het een beetje idioot dat ik dat vak moet geven, want wat weet ik daar tenslotte van :-P. Maar ik denk dat we het eigenlijk vooral over het sollicitatiegesprek zullen hebben, role-playing alom ! Het niveau van de tweedejaarsstudenten was niet slecht, maar ook niet fantastisch. Ze konden zeker nog niet vlot spreken in het Nederlands maar ze hadden wel een zekere basis.
In de namiddag had ik twee lessen met de eerstejaarsstudenten, hun niveau is echt nog heel basic. Het is ook opvallend dat er enorme niveauverschillen zijn, vooral afhankelijk van hun voorkennis. Zo is er in de ene groep een meisje dat op erasmus geweest is in Leuven, zij cduidelijk een stuk beter dan dat van de andere studenten, ze kent vooral meer woorden. De andere studenten vragen dan ook eerder iets aan haar dan aan mij ;).
Ik moet zometeen nog 50 minuutjes lesgeven en dan zit mijn werkdag er weer op voor vandaag :-).
Trouwens, 'Ik ga op reis en ik neem mee' spelen met Polen is best grappig ;-).
Het is hier overigens nog steeds erg koud. Vanmorgen zei het weerbericht op de bus (soort reclame tv-ding) dat het buiten -6°C was. Er ligt nog steeds een pak sneeuw, al sneeuwt het niet meer de hele dag. De laatste twee dagen heb ik zelfs al behoorlijk wat zon gezien !